cover girl: cosmo!

Más portadas para Scarlett! Ayer la portada de Marie Claire (Mexico) - me gusta más, está menos retocada - y hoy pelirroja súper sexy en la de Cosmopolitan (US)! Podéis echar un vistazo a la última portada para Cosmo que hizo aquí*

En la entrevista ha hablado sobre lo que le atrae en un hombre:

"Me atrae la cualidad de ser aventurero, tal vez un poco travieso y cuestionando la autoridad, siendo proactivo. Si eso es el 'bad boy' por excelencia, pues lo que sea. No estoy en absoluto atraida por la mezquindad o intimidación, pero creo que la convicción es atractiva. La verdad, ¿quién no?."


Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici
(More languages to translate the site at the bottom of the page)

cover girl: marie claire!

Y otra portada para Scarlett! Esta vez en la edición mexicana de Marie Claire, y en Enero será portada de Cosmopolitan (US)!

Creo que está guapísima, y me encanta esta frase que ha dicho hace poco sobre lo que le mueve a la hora de elegir proyectos:

"Me he convertido un poco menos 'snob' con los presupuestos de las películas y lo que significa para mí como artista. Supongo que he aprendido a no juzgar los proyectos en base a cómo era de grande la mesa de catering. Creo que tienes ser consciente de tu valía en cierto sentido, pero no al nivel de poner en peligro tu idea de qué tipo de proyectos quieres formar parte. Nunca haría a sabiendas una película que no pagaría por ver, o en algo que no me suponga un reto. Soy afortunda de no haber tenido que hacerlo nunca."

No ha estado muy acertada últimamente pero me gusta que elija hacer cosas con las que se sienta apasionada! Y el año que viene nos esperan cosas muy interesantes de ella :)

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici
(More languages to translate the site at the bottom of the page)

scarlett gives a damn (II)

Espectacular (!) Scarlett en las fotos del interior de la revista Interview, de la que es portada.

"No tengo una cuenta de Facebook ni de Twitter... No puedo pensar en nada que haría menos que tener que compartir constantemente detalles de mi vida diaria."

Los que queríais saber y me preguntáis si tiene cuenta en Twitter... supongo que aquí tenéis la respuesta, dudo mucho que se anime a crear una porque siempre protege su privacidad al máximo, y no sería coherente si lo hiciera.

Y ¿qué os parecen las fotos? Están muy retocadas pero sólo puedo decir... wow!

[Candids: 22 November - Shooting 'Under The Skin' in Scotland & Celebrating her birthday! - Filmando 'Under The Skin' y Celebrando su cumpleaños!]

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

scarlett gives a damn

Super sexy Scarlett en la portada de la revista Interview de Diciembre/Enero.

"Mientras crecía asumí que siempre trabajaría. Nunca pensé: 'Este va a ser mi último proyecto'. Supongo que cuando eres un niño eres ignorante. Cuando me hacía mayor empecé a pensar: 'Definitivamente este será el último'. Me gustaría dirigir. Sería feliz detrás de la cámara, para siempre."

Su primer proyecto como directora será 'Summer Crossing'. Situada en el final de los '40, es la historia de una chica de nueva York de 17 años cuyos padres se van en verano a cruzar Francia. Ella decide quedarse y tiene un affair con un aparcacoches mucho mayor que ella y que resulta ser judío:

"Es sobre ese primer amor que uno tiene, que es vicioso en cierto sentido."

Scarlett no planea protagonizar la peli, pero tiene confianza en encontrar financiación: "Es una venta difícil puesto que es una película de época, situada en Nueva York, y no hay grandes nombres. Ya veremos. Crucemos los dedos."

Espero que no abandone la actuación por la dirección aunque reconozco que me muero de ganas por ver qué tiene que ofrecer, ya que como actriz no ha escogido muy buenos proyectos últimamente... Crucemos los dedos también!


Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

birthday scarl (♥)

Scarlett Ingrid Johansson cumple hoy 27 años así que muchas felicidades para ella y su hermano gemelo Hunter!

Ha sido un año de muchos contrastes para ella, por un lado las malas noticias de su divorcio de Ryan Reynolds y el escándalo de sus fotografías desnuda... Pero lo bueno es que ha trabajado mucho y la veremos en los cines próximamente con 'We Bought a Zoo', 'The Avengers' y 'Under The Skin', además de que acaba de anunciarse que cumplirá su sueño de dirigir su primer largometraje!.

Le deseo todo lo mejor en este día tan especial, muchas felicidades Scarl ♥

Cheers!

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

directed by... scarlett johansson

Scarlett va a dirigir su primer largometraje!!

Será una adaptación de la obra perdida de Truman Capote 'Summer Crossing'.
La novela - que fue escrita en 1943, pero se publicó póstumamente en 2005 - cuenta la historia de una adolescente neoyorquina que tras la Segunda Guerra Mundial rompe los lazos con su adinerada familia y descubre su propia identidad y sexualidad, y se embarca en una tórrida aventura con un aparcacoches, se casa con él y se queda embarazada.

La dramaturga Tristine Skyler ha escrito el guión y será producida por el ganador del Oscar Barry Skipings.

Anteriormente Scarl ha hecho sus pinitos como directora con el corto 'These Vagabond Shoes':



Y un videoclip de su mejor amiga, la cantante Jessie Baylin - que saldrá el mes que viene.
Cuando presentó su corto en el festival de Los Ángeles, declaró:

"Fue muy emocionante estar detrás de la cámara. Espero que esto me lleve a dirigir un largometraje. Es algo que siempre he querido hacer, desde que tenía probablemente 12 años - fue muy emocionante para mí plasmarlo."

Así que nuestra chica verá pronto cumplido un sueño! Su cortometraje me gustó mucho y tengo ganas de ver a quiénes elegirá para los papeles y saber más del proyecto!


Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

VF stunning (III)

Más fotos nuevas para Vanity Fair. Y una pregunta muy curiosa sobre Scarlett!

¿Es cierto que sus padres la llamaron Scarlett por el personaje de 'Gone With The Wind' (Lo que el viento se llevó)?

"Falso! Simplemente era un nombre que le gustaba a mi madre. Ya lo dije, ¿no?. Se llegan a decir tantas bestialidades sobre mí... No creas todo lo que lees."

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

Scarlett's beauty rules

"Mi madre siempre me animó a llevar maquillaje e ir bien vestida. Nunca iría por ahí en chándal. Sólo un poco de pintalabios me hace sentirme más yo misma."

"Mi cuerpo ha cambiado mucho a lo largo de los años así que mantengo mi metabolismo activo haciendo gran variedad de ejercicios, como yoga, pesas, senderismo, y artes marciales. Así puedo disfrutar de un cupcake!."

"He estado trabajando desde los ocho años y he tenido que ir cambiando mi cuerpo según lo requerían los papeles. Me siento más confiada cuando estoy en buena forma. Si construyes una fuerza interior y exterior puedes hacer cualquier cosa."

"Soy rubia oscura natural así que me siento mejor cuando llevo ese color y llevo un vestido negro, tipo el old style de Hollywood."

"Soy una gran gourmet y tiendo a comer una gran cantidad de alimentos integrales y crudos. Creo que todo tiene que ver con la preparación de las cosas, así tienes relación con lo que comes. Tómate un tiempo preparándolo y lo adorarás."


Wanna read this in english? click here Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

WBAZ - Poster, Trailer & Premiere Dates!

Este es el primer poster de 'We Bought a Zoo' en que sale Scarlett!

Además, ha salido un nuevo trailer internacional en que podemos verla mucho más, parece un personaje muy dulce el suyo.




Estas son algunas de las fechas de estreno, podéis consultar todas aquí*:

USA, Portugal - 22 Diciembre 2011
Brasil, Turquía - 23 Diciembre 2011
Francia - 28 Diciembre 2011
España - 30 Diciembre 2011
Italia - 3 Febrero 2011
UK - 30 Marzo 2011


Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

VF stunning (II)

Scarlett, fotografiada por Mario Sorrenti, en la sesión completa de fotos de la revista Vanity Fair de Diciembre de 2011, de la que es portada.

Aquí hay un vídeo del making off de la sesión de fotos:




Y más declaraciones de la entrevista, esta vez, hablando sobre su divorcio de Ryan:

"No sabía qué hacer conmigo misma. Fue una época muy extraña. No había nada interesante para mí. Tuve una separación muy pública. Fue difícil. Fue algo muy incómodo."

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

VF stunning

Scarlett en la portada de Diciembre de la revista Vanity Fair (USA).

Está impresionante en las fotos! Ha salido también una nueva entrevista, donde habla abiertamente del sus fotos desnuda, tras el escándalo:

"Conozco mis mejores ángulos [dice despreocupadamente]. Fueron enviadas a mi marido [ ahora ex- Ryan Reynolds]. No hay nada de malo en ello. No es que estuviera rodando una peli porno... Aunque tampoco habría nada de malo en eso."

... Y tiene razón. Supongo que a partir de ahora se volverá mucho más cuidadosa.

Pero en fin, de momento está de vuelta en el trabajo, rodando 'Under The Skin' (podéis ver nuevas fotos del set de rodaje abajo), y en breve empieza con la promoción de 'We Bought a Zoo', estará en la portada de enero de Cosmopolitan... parece que tendremos Scarlett para rato :)


[Candids: 31 October - Shooting 'Under The Skin' in Scotland]



[Candids: 1 November - Shooting 'Under The Skin' in Scotland]

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)