TRANSLATE

French German Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

jueves, 28 de noviembre de 2013

funny faces


Nuevas y divertidas fotos de Scarlett tomadas por Andy Gotts, me encanta cuando hace caras graciosas, es tan expresiva!

"Aunque lo he pasado mal, la vida tiene ciclos, ¿no crees? Ahora las cosas se han calmado, sin embargo estoy segura de que esta calma no durará siempre [...] Procuro llorar en la ducha. En general soy bastante contenida y, probablemente, también muy controladora, para bien o para mal. Pero estoy trabajando en ello."

Curiosa pero también dura frase!
____________________


New and funny pictures of Scarlett taken by Andy Gotts, I love when she makes funny faces, she's so expressive!

"Although I have passed through hard times, life has cycles, don't you think? Now things have calmed down, however I'm sure this calm won't last forever. [...] I try to mourn in the shower. Overall I'm pretty contained and probably also very controlling, for better or for worse. But I'm working on it."

Curious but tough quote!

martes, 26 de noviembre de 2013

Vogue Mexico (II): What doesn't kill you makes you stronger


“El actor que diga que nunca ha hecho una mala elección miente o ha tenido mucha suerte… pero más bien creo que miente. No sé si se aprende de las derrotas, supongo que tratas de tener más puntería la próxima vez, pero no estoy realmente segura de que puedas aprender nada determinante, excepto a actuar de forma profesional sean cuales sean las circunstancias. Todos los proyectos en los que trabajo son arriesgados, la vida es riesgo y así es como hay que tomársela. No puedes evitarlo, nunca sabes qué va a pasar y sería absurdo intentar averiguarlo. Lo que no te mata, te hace más fuerte, suelen decir, ¿no? Yo creo que es absolutamente cierto.”

MUY cierto! Scarlett siempre es valiente en sus elecciones profesionales y personales, eso dice mucho a su favor y por eso la admiro.

Éstas son nuevas fotos del editorial de Vogue Mexico (Diciembre), podéis ver la portada aquí, pero sin duda es una de mis sesiones favoritas, derrocha glamour por cada poro!

____________________


"An actor that says that has never done a bad choice is lying... or a very lucky one... but I rather think it's a lie. I don't know if you learn from your defeats, I suppose you try to have more aim the following time, but I'm not really sure you can learn anything determinant, except acting professionally no matter what the circumstances are. Every projects I work on are risky, life is risk and that's how you should take it. You can't avoid it, you never know what's going to happen and it would be absurd trying to figure it out. What doesn't kill you makes you stronger, they say, don't they? I think it's absolutely true."

SO true! Scarlett always takes risks in her professional and personal life, that says a lot from her and that's why I admire her.

This are new pics from the Vogue Mexico (December) magazine editorial. You can see the cover here, but with any doubt this is one of my fave photoshoots of all time! Glamour coming out of every pore!

domingo, 24 de noviembre de 2013

Vogue Mexico (I): Healthy Ambition


Va-va-voom! Increíble Scarlett en la portada de Diciembre de la revista Vogue (Mexico)! Es una de sus mejores portadas ¿no os parece? Está impresionante!

Siempre hablan de su imagen, su sensualidad, y su belleza, pero Scarl no se conforma con eso, no quiere quedarse ahí y es ambiciosa en su trabajo: 

“No considero un defecto ser ambicioso, creo que todos los actores lo somos. No ha sido fácil llegar hasta aquí, he tenido que hacer muchos sacrificios, y en ese proceso siempre piensas que en algún momento te dará beneficios. Yo sigo persiguiéndolos. ¿Que si no he tenido suficiente? No, por supuesto que no.”
____________________

Va-va-voom! Incredible Scarlett on the cover of the December issue of Vogue (Mexico) magazine! I think it's one of her best covers ever, don't you? She looks stunning!

Everyone always talk about her image, her sensuality, her beauty, but Scarl doesn't want to get stuck in that and she's ambitious in her job:

"I don't consider a fault to be ambitious, I think all the actors are. It hasn't been easy to get here, I've had to make many sacrifices, and in the process you always think that at some point you will get your benefits. I keep pursuing them. Did I have enough yet? No, of course not."


viernes, 22 de noviembre de 2013

birthday scarl (♥)


Scarlett Ingrid Johansson cumple hoy 29 años así que muchas felicidades para ella y su hermano gemelo Hunter!

Para hoy una foto súper especial, es una nueva de una sesión que hizo hace varios años para Teen Vogue y una de mis favoritas de ella, está preciosa, juvenil, dulce, y guapísima. Pronto os pondré otra nueva más!

En una reciente entrevista, Scarlett fue preguntada acerca de su edad:

 ¿Estás preocupada por cumplir los 30 el año que viene?
"No, la verdad no lo creo. Espero envejecer con gracia. No querría volver atrás. Tengo muchas ganas de ver qué me depara el futuro."

Éste ha sido un buen año de trabajo para ella, se ha comprometido para casarse con Romain Dauriac, ha tenido y tiene nuevos y excitantes proyectos de cine, ha repetido en el teatro en Broadway, y ha recibido muy buenas críticas e incluso premios por sus trabajos. Ya incluso se habla de nominación al Oscar por su papel en 'Her', pero como siempre, habrá que esperar, aún así, toda la suerte del mundo!
____________________ 

Scarlett Ingrid Johansson turns 29 years-old today so happy birthday to her and her twin brother Hunter!

For today a very special picture, it's from a photoshoot she did some years ago for Teen Vogue Magazine and one of my favorites from her, she looks precious, sweet, youthful, and so pretty. I will post another new one soon!

She was asked about her age on a recent interview:

Are you concerned about turning 30 next year?
''No, I don't think so. I look forward to ageing gracefully. I wouldn't want to go backwards. I'm looking forward to what the future holds." 

This has been a really good year for her, getting engaged to boyfriend Romain Dauriac, having done and doing new and exciting projects, repeating her experience on Broadway, and she's been getting really good reviews for her work, and even awards. There are even Oscar nomination rumors for her role in 'Her', we'll have to wait and see! All the best for her!

Cheers!


martes, 19 de noviembre de 2013

Liebster Award!

Nuri, del blog Because We Love Making Movies me ha concecido el honor de este premio. Lo primero, darle las gracias, nos conocemos hace tiempo y me gusta mucho leerla porque habla claro de sus gustos, sin importar lo que puedan pensar quienes lo lean, y sin tapujos, y eso a mí, me encanta, me divierte, y solemos coincidir, ¿qué más se puede pedir? No dejéis de pasar por su blog. ¡Gracias Nur!


Y ahora, las reglas de este premio son:

1. Nombrar, agradecer y seguir al blog que te nominó.
2. Responder a las once preguntas que te han planteado
3. Nominar a 11 blogs con menos de 100 seguidores y dárselo a conocer
4. Plantear 11 nuevas preguntas.


1- ¿Cuánto tiempo llevas con tu blog y cuánto crees que seguirás?
Empecé con el blog en 2007, hace ya 6 años (¡cómo pasa el tiempo!) como complemento al Fotolog que creé dedicado a mi actriz favorita, Scarlett Johansson, ya que aquel formato sólo permitía poner una foto, y aquí puedo poner muchas más. Y mientras siga a diario todo sobre Scarlett y no pierda la motivación que exige un blog, ¡seguiré con él!.

2- ¿Cuánta importancia le das a los comentarios?
¡Mucha, me encanta leer vuestras opiniones!

3- ¿Cuáles han sido las mejores experiencias que has tenido gracias a tu blog?
Conocer gente nueva, mundos nuevos, leer sobre temas que desconocía, y experimentar el "gusanillo" de ver que mis bloggers favoritos han escrito nuevas entradas!

4- ¿Hay algún momento en el que te has arrepentido de tenerlo?
La verdad es que no, quizás he tenido momentos de bajón pero me siento orgullosa de él.

5- ¿Qué quieres conseguir con tu blog?
Que gente de todo el mundo esté actualizado con las últimas noticias de Scarlett, no sólo su trabajo, sino que la conozca de una manera un poco más personal.

6- ¿Escribes pensando en ti, o en la gente que podría leerte?
En mis lectores.

7- ¿Hay algo que te gustaría cambiar o conseguir con tu blog? (Más visitas, que te ofrecieran colaborar en algún proyecto...)
¿Por qué no? Gracias a él he llegado a rincones del mundo que jamás habría llegado a imaginar, y gente de todo el mundo me ha felicitado, agradecido y comentado por mi labor. Es muy satisfactorio ver cómo aumento seguidores y visitas, me motiva aún más.

8- ¿Has llegado a encontrar amistades gracias a Blogger?
A través de otras redes sociales sí (como es el caso de Nuria!) pero justamente Blogger no! 

9- ¿Has pensado en pasarte a otro formato? ¿Qué encanto tiene el blog para decidir mantener uno?
Lo complemento con Twitter e Instagram, pero Blogger me parece más completo y puedes incluir prácticamente todo lo que quieras! 

10- ¿Qué tipo de blogs te interesan, y qué tipo de blogs o blogueros te parecen los menos interesantes?
Últimamente leo muchos blogs de cocina y recetas, de belleza, de cosmética, de cine... y quizás los que me parezcan menos interesantes son los de videojuegos (no estoy nada metida en el mundillo). 

11- ¿Has tenido o tienes otros blogs? Si tuviste alguno anteriormente, ¿por qué lo cerraste?

Tuve uno mío personal me lo cerré, perdí la motivación supongo! Y hace no mucho abrí uno dedicado a la Gastronomía en general, Come y Cuenta, por si os interesa el tema podéis visitarlo!



Nominar 11 Blogs: No quiero comprometer a nadie así que quien lea esta entrada es totalmente libre de hacerlo, pero eso sí, que me lo deje en comments, please! que me encantará leerlo :)


Mis 11 Preguntas:

1- ¿Cómo te surgió la idea de crear un blog y porqué?
2- ¿A qué perfil de lectores qcrees que va dirigido tu blog?
3- ¿Cuál ha sido tu mejor y tu peor experiencia en este mundo?
4- Nombra algunos de tus bloggers favoritos o que te inspiren
5- ¿Has sentido alguna vez la pérdida de motivación o las ganas de dejar el blog?
6- ¿Éste es tu único blog?
7- ¿Sueles responder a todos los comentarios que recibes por sistema o comentas sólo a quien tú quieres?
8- ¿Saben tus amigos, familia, compañeros de trabajo, etc que tienes un blog? ¿Te daría o da vergüenza?
9- ¿Qué opinas de la gente que vive de ser blogger famoso?
10- ¿Complementas el blog con otras redes sociales?
11- ¿Has hecho amistad a través de tu blog?


De nuevo, mil gracias por el premio, animáos todos a contestar! :)

sábado, 16 de noviembre de 2013

Mi crítica de 'Don Jon'


Por fin he podido ver 'Don Jon' y tengo que admitir que tengo opiniones encontradas!

En primer lugar, para ser el primer trabajo en la dirección de Joseph Gordon-Levitt, no es una manera nada mala de empezar, el mensaje de la película es muy bueno y el guión está bien llevado, incluso los personajes, me parece que hace muy buena reflexión sobre las relaciones de pareja y los problemas que todos podemos tener. Pero al mismo tiempo, me pareció un poco esteriotipada y a veces un poco repetitiva.

El personaje de Scarlett, Barbara Sugarman, es una mujer decidida, egoísta, celosa, y que cree que la vida real de pareja es tan perfecta como en las películas románticas. Ella hace un trabajo excelente a pesar de interpretar a una mujer un poco insoportable, pero me supo a poco, quizás también porque la mayoría de sus escenas salen en el trailer, una pena. Sin embargo, el personaje que interpreta Julianne Moore tiene más "miga".

En general no creo que sea una de las películas o papeles más recordados de Scarlett, y aunque no me ha gustado tanto como esperaba, está bastante bien! Y ella y Joseph hacen una pareja muy mona! ¿La habéis visto? Comentadme vuestras opiniones!

____________________

I finally have seen 'Don Jon' and I must say I have mixed opinions on it!

First of all, it's a good debut into directing for Joseph Gordon-Levitt, the movie message is really good and very clear, and the script is quite good and ironic, and even the characters, all of them are good. I think it makes a good reflexion on relationships and couples, and all the problems any of us could pass through. But at the same time, everything is a little bit stereotyped and repetitive.

Scarlett's character, Barbara Sugarman, is a jealous, selfish and thinks real life and relationships sould be like the ones in romantic movies. She does an excellent job despite playing a quite overwhelming and insufferable woman, but I missed more from her, perhaps because most of her scenes are shown in the trailer, what a shame. Julianne Moore's character, in the other hand, is way more interesting.

Overall, I don't think it will be one of the most memorable films or roles of Scarlett, and though I didn't like it as much as I expected, it's quite good! And she and Joseph make quite a cute couple! Have you seen it? Tell me your opinions!

miércoles, 13 de noviembre de 2013

W e b r o l l 4



· Scarlett es portada de Marie Claire UK y en este artículo (inglés) os enseñan 13 frases suyas para convenceros de lo guay que es! | covers Marie Claire UK, and they have 13 quotes to convince you of her coolness!: Marie Claire UK


· Scarlett habla sobre el porno y su relación con Romain (inglés) | Scarlett  talks about porn and relationships: GossipCenter

· Scarlett nominada como mejor actriz a los British Independent Film Awards por 'Under The Skin'!| Scarlett is up for Best Actress at the British Independent Film Awards for 'Under The Skin'!: BIFA Press Release
 



· Vota por Scarlett como mejor Actriz en los People's Choice Awards! | Vote Scarlett for Best Actress at the People's Choice Awards: Here

 



· Katy Perry: "Le he dicho a mi novio que si Scarlett Johansson quisiera salir conmigo, le dejaría inmediatamente" | Katy Perry: "I’ve told my boyfriend that if Scarlett Johansson wanted to go out with me, I’d ditch him immediately": Mirror UK


· Scarlett Johansson Archive se une a la red Instagram! Seguidnos AQUÍ | Scarlett Johansson Archive joins Instagram! Follow us HERE


domingo, 10 de noviembre de 2013

Rome Film Festival


Scarlett ha paseado esta tarde por la red carpet del Festival de Cine de Roma para la premiere Europea de 'Her', la nueva película de Spike Jonze. Ha escogido un vestido de Dolce & Gabbana (estando en Italia, no podía ser menos!) y de nuevo el pelo recogido en una coleta y maquillaje sexy.

Estuvo acompañada por el director y sus compañeros Joaquin Phoenix y Rooney Mara. En la película Scarl no aparece, sino que presta su voz a uno de los personajes, Samantha, un ordenador de bolsillo de quien se enamora el personaje de Joaquin Phoenix. 

Como ya os conté todo el mundo alaba su actuación e incluso podría valerle una nominación a los Oscar, quien sabe!
      

Scarlett walked the red carpet this afternoon at the Rome Film Festival for the European Premiere of Spike Jonze's latest movie 'Her'. She chose a Dolce & Gabbana dress (of course, being in Italy!) and again a ponytail and sexy make-up.

She was joined by director, and her "co-stars" Joaquin Phoenix and Rooney Mara. Scarl doesn't physically appears in the movie, as she lends her voice to one of the characters, Samantha, a Smartphone who Joaquin Phoenix's character falls in love with.

As I told you she's getting the most amazing reviews for her performance and she could have her first Oscar Nomination, who knows!


jueves, 7 de noviembre de 2013

the street of dreams

 

Aquí tenéis más outtakes nuevas de la sesión que hizo Scarlett para Marie Claire en Mayo, no me canso de ellas porque en cada foto nueva que sale está más guapa!

En otras noticias, ayer se publicó el spot para Dolce & Gabbana dirigido por Martin Scorsese, que protagoniza ella junto a Matthew McConaughey para promocionar el perfume 'The One'. Se titula "Street Of Dreams" y podéis verlo aquí:


Here you have new outtakes from the photoshoot that Scarlett did for Marie Claire Magazine back in May, I never get tired of them because she looks more and more pretty on every new pic!

In other news, Dolce & Gabbana's new 'The One' TV Spot, directed by Martin Scorsese and starring Scarlett and Matthew McConaughey, came out yesterday! Check it out above!

martes, 5 de noviembre de 2013

happy by nature


Nuevas outtakes de la sesión que hizo Scarlett para la portada de ELLE de Febrero de este año. Me encanta esta sesión porque sale súper juvenil y divertida, podéis ver más fotos aquí, aquí y aquí.

"Creo que siempre he sido una persona feliz por naturaleza. Ya sabes, todo el mundo tiene sus momentos, pero yo hago lo que me gusta y mi trabajo es muy satisfactorio, además me pagan por ello. [Risas] Vivo en Nueva York, vivo en París, viajo mucho. Trabajo con gente que admiro, ¿cómo podría quejarme?."
♥ ♥

... Simplemente adoro esta frase!
____________________

New outtakes from the photoshoot that Scarlett did for ELLE UK February Cover. I love this shot because she looks so youthful and funny, you can see more photos here, here and here.

"I think I've always been by nature a happy person. You know, everybody has their moments, but I do what I love and my job is very satisfying and I get paid to do it, [laughs] I live in New York, I live in Paris, I get to travel a lot. I work with people I admire. How can I complain?" ♥ ♥

... I simply love this quote!

domingo, 3 de noviembre de 2013

out and about in taiwan

 

Scarlett fue fotografiada la semana pasada rodando su nuevo proyecto 'Lucy' en Taiwan, junto a su director Luc Besson. Los paparazzis han dificultado mucho las tareas de rodaje e incluso estuvieron a punto de volver a París y acabar el rodaje en China, pero finalmente se ha seguido el plan y vuelven a Francia esta semana.

Scarl ha podido aprovechas las diversiones que ofrece la ciudad y ha sido cazada varias veces saliendo con amigos e incluso disfrutando de una fiesta de Halloween disfradaza! Disfrutad de las candids.

____________________________

Scarlett was photographed last week on the set of her new project, 'Lucy' in Taiwan, with director Luc Besson. Paparazzis made the shooting quite difficult for the movie crew and they even thought about returning back to Paris and finish their shooting in China, but finally they stayed and they'll be going back to France this week.

Scarl was able to enjoy some of the amusements the city has to offer and she was photographed several times going out with friends and even enjoying a Halloween party all dressed up! Enjoy the candids.

Blog Widget by LinkWithin