TRANSLATE

French German Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

viernes, 28 de febrero de 2014

Dazed Magazine Vol.IV (II)


Impresionantes y súper sexys fotos de Scarlett para la edición vo.l IV de la revista Dazed, fotografiada  por Benjamin Alexander-Huseby.

Durante la entrevista, Scarlett tuvo palabras que podrían relacionarse con su reciente polémica por el tema de Soda Stream y Oxfam. No habló del tema en concreto directamente pero sí dijo: "No pretendo saber más o menos que nadie. Si eso es un subproducto de cualquier imagen que se proyecta a través de mí no me siento responsable como artista a dar a nadie ese mensaje. No es mi tema. ¿Cómo podría levantarme cada día y ser una persona normal si fuera completamente consciente de que mi imagen estaba siendo manipulada en una plataforma global? ¿Cómo iba a dormir? Tienes que tener la mente en paz. Tienes que ser capaz de proteger esas cosas. ¿Cómo si no, podrías existir? Te vuelves loco, cualquiera se volvería loco."

El mes pasado, Scarlett dejó de ser embajadora global de Oxfam después de firmar un contrato como imagen de SodaStream, una compañía israelí que fabrica máquinas para hacer bebida gaseosa, que opera en la zona ocupada. en un comunicado ella dijo que dejaba su cargo en Oxfam por "diferencias fundamentales de opinion" with ya que ellos están en contra de cualquier asentamiento israelí ya que burla los derechos de los Palestinos.
____________________ 

Fierce and super sexy pics of Scarlett for Vol. IV Edition of Dazed Magazine, photographed by Benjamin Alexander-Huseby.

During the interview, she talked a bit about the recent Soda Strean and Oxam polemic. Although she didn't address the issue directly, shesaid: "I don't profess to know more or less than anybody else. If that's a by-product of whatever image is projected on to me I don't feel responsible as an artist to give anyone that message. It's not my jam. How could I wake up every day and be a normal person if I was completely aware that my image was being manipulated on a global platform? How could I sleep? You have to have peace of mind. You've got to be able to protect those things. How else could you exist? You'd go crazy, anybody would go crazy."

Last month, Scarlett stepped down as an Oxfam ambassador after featuring in a SuperBowl advert for SodaStream, an Israeli company operating in the occupied West Bank. She said she had a "fundamental difference of opinion" with the charity, which opposes all trade from Israeli settlements because they say it is illegal and denies Palestinian rights.

miércoles, 26 de febrero de 2014

Dazed Magazine Vol.IV (I)


Super natural, guapa, dulce y juvenil, Scarlett es portada del volumen IV de la revista Dazed, fotografiada por Benjamin Alexander-Huseby.

En el interior de sus páginas podemos ver como Scarlett vive una aventurera noche parisina, su nueva y no muy fácil relación con la fama, y cómo se tomó un tiempo sabático de la "primera línea" para irse a las carreteras de Glasgow a rodar el thriller alienígena 'Under the Skin'. Aquí hay una frase de la entrevista, pronto más! Y más fotos, abajo:

“Tienes que tener tu propia integridad artística, y luego no ceder ante la presión externa. No sé que es lo que le va a gustar al público o al estudio, simplemente yo sigo mis institntos. [...] Puedes ser encasillada o etiquetada, o despellejada, o puesta encima de un pedestal. A veces te afectan algunas cosas. Es una curva de aprendizaje y aún estoy en la fase de adaptación, y de tratar de encontrar la forma de esaquvar los efectos de los medios.”
____________________

Super natural, beautiful, sweet & youthful, Scarlett covers Dazed Magazine Volume IV, photographed by Benjamin Alexander-Huseby.

We go on a Parisian night adventure with double cover star Scarlett Johansson, who talks about her uneasy relationship with fame and why she took a sabbatical from the A-list to go cruising around Glasgow's A-roads in a transit van for alien thriller 'Under the Skin'. Here's one quote from the interiew and some pics, more coming soon!:

“You have to have your own artistic integrity, and then you don’t cave in to pressure. I don’t know what the audience or the studio are going to like. I just follow my instincts. [...] You can be pigeon-holed or labelled or torn apart of put up on a pedestal. Sometimes you are affected by certain things. It’s a learning curve and I’m still in the adjustment phase of figuring out how to dodge the effects of the media glare.”

domingo, 23 de febrero de 2014

Scarlett Johansson & Chris Evans


En una entrevista reciente, Chris Evans ha tenido estas maravillosas palabras para Scarl:

"Ella es quien es, y no tiene complejos. Cuando estás a su alrededor, sientes una honestidad que saca a relucir la tuya propia. Tiene un alma "vieja". Soy unos pocos años mayor que ella, y aún así me siento como su hermano pequeño. A día de hoy, aún parece un poco más habladora e inteligente que la mayoría de gente de una habitación. Es muy espontánea, y puede hacer algo partiendo de nada. Cualquier cosa que le parezca interesante o aventurera, ella irá a por ella - y su voluntad da lugar a una especie de lealtad. Antes de que te des cuenta, estás pasando un rato estupendo con ella aunque no pensaras que podrías."

Ambos tienen muy buena relación y ya han hecho tres películas juntos (que parece que con 'Avengers 2' podrían ser 4!): 'The Perfect Score' (2004), 'The Nanny Diaries' (2007) 'The Avengers' (2012) y la reciente 'Captain America 2'.

Se ha rumoreado que ha habido algo entre ellos pero Chris tiene novia hace tiempo y Scarlett está comprometida, así que dudo que tengan o hayan tenido algo, parece que se llevan tan bien como dos hermanos, y eso me encanta! Os dejo varias fotos de ellos a lo largo de los años en pelis y eventos, abajo.

The Perfect Score

 
The Nanny Diaries

 
The Avengers

Chris Evans had this kind words for Scarl on a recent interview:

"She is who she is, and she is unapologetic. When you’re around her, you feel an honesty that brings out the honesty in you. She has an old soul. I’m a few years older than she is, but I still feel like her younger brother. To this day, she still seems a little more wordily and intelligent than most people in the room. She’s very spontaneous, and she can make something fun out of nothing. Anything that seems interesting or adventurous, she’ll go for it — and her willingness breeds a kind of allegiance. Before you know it, you’re having a good time when you didn’t even know you could." 

Both have a really good relationship and they've already been together in 3 films (that could be 4 with the upcoming 'Avengers 2'!): 'The Perfect Score' (2004), 'The Nanny Diaries' (2007) 'The Avengers' (2012) and recent 'Captain America 2'.

There have always been rumors of a romance between them but Chris has a longtime girlfriend and Scarlett is engaged so I don't think they are or they've even been together, I think they have a great friendship more like brother and sister, and I love that! Here you have some pics of them on events and movie sets through the years:

miércoles, 19 de febrero de 2014

W e b r o l l 10



· Scarlett piensa que la tecnología es una "locura" (Inglés) | Scarlett thinks technology is 'crazy': Authint Mail




 
· Scarlett recibirá el premio de honor Cesar de la Academia de Cine Francés el 28 de Febrero! | Scarlett will be honored by the French Cinema Academy with the Caesar Award on February 28th!




·  Under the Skin producer Jim Wilson on secret filming in Glasgow: 'We thought people would recognise it was Scarlett Johansson in a van in Scotland, but nobody did': The List

 · Marvel ya está desarrollando una posible película sobre La Viuda Negra para Scarlett: Europa Press | Marvel Studios Developing Stand-Alone Black Widow Film for Scarlett Johansson: Variety


· VIDEO: Entrevista, Scarlett habla de 'The Street Of Dreams', el anuncio de The One de Dolce & Gabbana dirigido por Scorsese | VIDEO Interview, Scarlett talks about 'The Street Of Dreams', D&G's 'The One' TV Ad, directed by Martin Scorsese: YouTube



· Post Pasado Popular: 'Lucy': On the set! | Throwback Popular Post: 'Lucy': On the set!

domingo, 16 de febrero de 2014

Scarlett's Style


Scarlett in... Roland Mouret {1 2 3 4}

Esta vez es Scarlett vestida de Roland Mouret Y con Roland Mouret! Estas encantadoras fotos son del desfile en Nueva York de la semana de la moda de 2005, ambos son buenos amigos y Scarlett ha repetido con sus diseños en muchas ocasiones. Ya he subido algunas apariciones que no había en el blog y aquí podéis ver algunas apariciones más recientes donde ha vestido de RM:

- Estreno de 'Don Jon' en NY (Septiembre 2013).
- Disney D23 Expo (Agosto 2011).
- Evento Solidario 'Evening of Cocktails & Shopping' (Abril 2011).
- Tonight Show de Jay Leno (Mayo 2010).
- Photocall de 'Iron Man 2' en Los Ángeles (Abril 2010).
____________________

This time it's Scarlett in AND with Roland Mouret! This cute pictures are from 2005's NY Fashion Week Roland Mouret Show, both of them are close friends and Scarlett has worn his designs several times. I already posted four that I didn't have on the blog but you can check out some other appearances where she chose RM:

- 'Don Jon' NY Premiere (September 2013).
- Disney D23 Expo (August 2011).
- Evening of Cocktails & Shopping (April 2011).
- Tonight Show with Jay Leno (May 2010).
- 'Iron Man 2' LA Photocall (April 2010).

martes, 11 de febrero de 2014

Do you want to look at me?


Los primeros pósters oficiales de 'Under The Skin' ya han salido, y me parecen increíbles! Además, después de los teaser trailer, por fin tenemos un trailer oficial donde podemos intuir algo más de la historia. Me muero de ganas de verla, podéis consultar las (aún pocas) fechas de estreno disponibles de la película aquí. Y recordad pinchar en el título de la peli para saber todo sobre ella y ver más fotos!


'Under The Skin' first official posters are out and they look damn good! Also after two teaser, a new trailer has been released, and here you can see a few more things from the story. The movie opens in April and you can view some of the few released premiere dates here*. Also, remember that if you click in the title of the film you can read all about it and see more pics & videos! Enjoy!


domingo, 9 de febrero de 2014

Captain America & Black Widow: a Working Relationship


Nuevas stills de 'Capitán América 2' con Chris Evans y Scarlett interpretando a la Viuda Negra (Black Widow).

Ella ha hablado sobre la película y la relación de sus personajes: "Los dos personajes [Capitán América y la Viuda Negra] son agentes de S.H.I.E.L.D. luchando en las calles. No somos superhéroes volando mano a mano. Ellos se ayudan entre ellos porque en cierto modo luchan por lo mismo. Es una relación de trabajo. Debido a una serie de desafortunados encuentros, se encontrarán en una situación en que su amistan se vuelve más íntima, ellos comparten muchas similitudes porque viven defendiendo algo sin depender de nadie. También han trabajado para el gobierno en sus carreras profesionales. Con su amistad empiezan a cuestionarse qué quieren y cuál es su verdadera identidad."

Queda poco para el estreno y han salido nuevas imágenes y spots, el de la Super Bowl (1) y un nuevo Trailer (2), ved los vídeos abajo!



New 'Captain America 2' stills with Chris Evans & Scarlett as the Black Widow.

Scarlett talked about the movie and their characters relationship: "Both characters [Captain America & Black Widow] are agents of S.H.I.E.L.D. fighting in the streets. We are not superheroes flying side by side. They help each other because we are fighting in a similar way. It's a working relationship. By a series of unfortunate encounters, they will be in a situation in which their friendship becomes more intimate, they share many similarities because they live on the defensive without relying on anyone. Also, the two have been working for the government throughout their professional careers. With their friendship they begin to question what they want and their true identity." 

The movie comes out soon and new videos are coming out too! Watch the Super Bowl Spot (video 1) & a new Trailer (video 2) above! 

miércoles, 5 de febrero de 2014

Vanity Fair's 2014 Hollywood Porfolio


Scarlett, súper natural y sin maquillar, fotografiada por Chuck Close para el Hollywood Portfolio de 2014 de la Revista Vanity Fair. ¡Está muy mona! Aquí tenéis tambien una nueva entrevista a Scarlett donde habla de su presente y su futuro en el cine. 

¿Alguna crítica de cine te ha afectado? 
"No suelo leerlas. De vez en cuando me mandan alguna perspicaz o brillante, pero trato de que no me afecten, ni para bien ni para mal. Por otra parte, no hay forma de volver atrás y rehacer las cosas, así que ¿para qué? Me parece una pérdida de tiempo." 

¿Te ves trabajando en el cine para siempre? 
"Me veo trabajando en este negocio pero puede que de otra manera. No creo que mi trabajo como actriz vaya a llenarme por completo el resto de mi vida. Tengo muchos intereses que me gustaría emprender." 

¿En qué tipo de negocio te involucrarías? 
"Me haría ilusión crear una línea de ropa masculina. También, sería muy bonito implicarme en el mundo de la agricultura de alguna forma y, además, ¡no descarto tener mi propio restaurante!."

____________________

Scarlett, super natural and without any make-up on, photographed by Chuck Close for 2014's Vanity Fair Magazine Hollywood Portfolio. She looks cute! Here's a new recent interview where she talks about her present and future on the cinema industry.

Any film review that has affected you? 
"I don't usually read them. Occasionally yes, when someone sends me an insightful or brilliant one, but I try them not affect me, for better or for worse. Moreover, there is no way to go back and redo things, so why? It seems a waste of time."

Do you see yourself working in the film industry forever? 
"I see myself working in this business but maybe in other areas. I don't think my job as an actress will completely fill me for the rest of my life. I have many interests that I would like to undertake."

What type of business would you get involved into?
"I would like to create a menswear line. Also, it would be nice get involved in the world of agriculture in some way and I don't regret having my own restaurant!"

 
Blog Widget by LinkWithin