TRANSLATE

French German Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

miércoles, 5 de febrero de 2014

Vanity Fair's 2014 Hollywood Porfolio


Scarlett, súper natural y sin maquillar, fotografiada por Chuck Close para el Hollywood Portfolio de 2014 de la Revista Vanity Fair. ¡Está muy mona! Aquí tenéis tambien una nueva entrevista a Scarlett donde habla de su presente y su futuro en el cine. 

¿Alguna crítica de cine te ha afectado? 
"No suelo leerlas. De vez en cuando me mandan alguna perspicaz o brillante, pero trato de que no me afecten, ni para bien ni para mal. Por otra parte, no hay forma de volver atrás y rehacer las cosas, así que ¿para qué? Me parece una pérdida de tiempo." 

¿Te ves trabajando en el cine para siempre? 
"Me veo trabajando en este negocio pero puede que de otra manera. No creo que mi trabajo como actriz vaya a llenarme por completo el resto de mi vida. Tengo muchos intereses que me gustaría emprender." 

¿En qué tipo de negocio te involucrarías? 
"Me haría ilusión crear una línea de ropa masculina. También, sería muy bonito implicarme en el mundo de la agricultura de alguna forma y, además, ¡no descarto tener mi propio restaurante!."

____________________

Scarlett, super natural and without any make-up on, photographed by Chuck Close for 2014's Vanity Fair Magazine Hollywood Portfolio. She looks cute! Here's a new recent interview where she talks about her present and future on the cinema industry.

Any film review that has affected you? 
"I don't usually read them. Occasionally yes, when someone sends me an insightful or brilliant one, but I try them not affect me, for better or for worse. Moreover, there is no way to go back and redo things, so why? It seems a waste of time."

Do you see yourself working in the film industry forever? 
"I see myself working in this business but maybe in other areas. I don't think my job as an actress will completely fill me for the rest of my life. I have many interests that I would like to undertake."

What type of business would you get involved into?
"I would like to create a menswear line. Also, it would be nice get involved in the world of agriculture in some way and I don't regret having my own restaurant!"

 

No hay comentarios:

Blog Widget by LinkWithin