TRANSLATE

French German Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
Mostrando entradas con la etiqueta dicen sobre scarlett.... Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta dicen sobre scarlett.... Mostrar todas las entradas

domingo, 15 de febrero de 2015

W Magazine March 2015 Editorial


Scarlett es portada del mes de Marzo de la revista W, fotografiada por Mert Alas & Marcus Pigott. Un look muy Debbie Harry y muy sexy para su primera portada después de ser mamá!

“Cuando ella salió de mí, yo estaba muy sorprendida” - Scarlett dijo del momento en que dio a luz a su hija Rose Dorothy - “Tenía una imagen muy fuerte en mi cabeza de cómo sería mi bebé, y por supuesto, ella era completamente diferente. Perfecta, pero no lo que yo había imaginado. Ahora, claro, no puedo imaginármela de ninguna otra forma.” 

Además de convertirse en madre, ha protagonizado dos de las pocas películas con protagonistas mujeres de 2014. En el blockbuster mundial 'Lucy', interpreta a una mujer que ingiere una droga que le da superpoderes (telekinesis,...) y en 'Under The Skin' es una seductora y mortal alien: “Aparecí completamente desnuda en esa película, ella era una especie diferente, así que su desnudez era práctica. Además tenía el pelo con una peluca negra. esa era mi idea - no creo que debiera haber sido un rollo bomba sexual rubia. Desnuda, pero no demasiado sexy.”

Cuando era niña, en Nueva York, ella estaba fascinada por todos los aspectos del show business. “Yo tenía una gran imaginación, particularmente me encantaba Judy Garland, y, para mí, ella lo hacía todo. Desde que tengo recuerdos, he querido ser actriz. Y quería hacerlo todo. Cuando era niña me fui a un montón de audiciones para anuncios, y yo era malísima para vender cosas. Nunca me cogieron para esos trabajos. Recuerdos llorar en el metro de vuelta a casa y mi madre me decía 'Bueno, vamos a olvidarlo. Hagamos otra cosa.' y yo le decía 'No,  No puedes quitarme esto, ¡quiero ser actriz!'.”

Así que Scarlett (y su madre Melanie, que se convirtió en su manager) decidieron que ella sólo haría audiciones para películas. Además de un precoz mix de sexy y mona, incluso para ser una niña, ella tenía una carta escondida: su profunda, grave, y voz de "fumadora":  “Cuando era niña, hablaba y todo el mundo pensaba que estaba resfriada. Pero cuando salí al mundo del cine, a la gente le encantó mi voz, era un mundo completamente distinto.” En 2013, Spike Jonze capitalizó la voz de Scarlett de forma brillante en 'Her'—como el amor virtual de Joaquin Phoenix, en forma de sistema operativo de ordenador. Jonze mencionó una vez que Scarlett llegaba cada día al set de grabación con pintalabios rojo y un vestido de cocktail, aunque nunca aparecería frente a la cámara: “Eso es ridículo, puede que llevara algo de pintalabios, pero vamos, creo que él solo se sintió aliviado de no verme aparecer en pijama. Joaquin y Spike venían en pijama a esas alturas.” [risas].

Y sobre su papel de Viuda negra (Black Widow), ella dice: “A la gente le sorprendió que quisiera interpretar a una heroína de comic, pero me encantó 'Iron Man' y me reuní con Marvel para ver qué podíamos hacer. Yo ya había hecho mis investigaciones y la Viuda Negra me encantaba como personaje. Es oscura y ha enfrentado tantas veces a la muerte que tiene una perspectiva muy profunda del valor de la vida. En la secuela [de los Vengadores], aprendes mucho de la tristeza de su pasado. Yo pienso en ella de esa manera. La Viuda Negra es una superheroína pero también humana. Es pequeña, pero fuerte. Es difícil no admirarla. Te da un buen puñetazo, y trata de luchar contra las fuerzas del mal. Todos lo tratamos. Como la Viuda Negra, tienes que seguir intentándolo. El reto está siempre ahí.” 
 

Scarlett covers the March Edition of W Magazine, photographed by Mert Alas & Marcus Pigott. Such a sexy Debbie-Harry-style look for her first cover story after becoming a mother!

“When she came out of me, I was so surprised” - Scarlett said on giving birth to her daughter, Rose Dorothy - “I had a very strong picture in my mind of what my baby would look like, and, of course, she is completely different. Perfect, but not what I’d imagined. Now, of course, I can’t picture her any other way.” 

In addition to becoming a mom, she starred in two of the only interesting female-centric films of 2014. In the global blockbuster 'Lucy', she plays a woman who ingests a drug that gives her superior mental and physical abilities (telekinesis, ass-kicking), and in 'Under the Skin', she is a seductive, murderous alien. “I was completely naked in that movie, she was a totally different species, so her nudity was kind of practical. I also had black hair. That was my idea—I didn’t think I should be a blonde sort of bombshell. Naked, but not too sexy.”

As a child in New York, she was fascinated with every aspect of show business. “I had a big imagination, I particularly loved Judy Garland, and, to me, she did it all. For as long as I can remember, I wanted to be an actor. And I wanted to do everything. When you’re a kid, they send you on a lot of commercial auditions, and I was terrible at selling things. I never got those parts. I remember crying in the subway, and my mom said, ‘Look—let’s forget it. Do something else.’ And I replied, ‘No. You can’t take this away from me. I want to be an actor!’ Waiting for the B train, I had my come-to-Jesus moment.”

So Scarlett (and her mother Melanie, who became her manager) decided she would audition only for films. In addition to a precocious mix of sexy and cute, even as a girl, she had a trump card: her deep, slightly hoarse, smoky speaking voice. “When I was young, I would talk and everyone thought I had a cold. But when I went out for films, they loved my voice. It was a different world.” In 2013, Spike Jonze capitalized on Johansson’s voice brilliantly in 'Her'—as Joaquin Phoenix’s love interest, a disembodied computer operating system. Jonze once mentioned that Scarlett arrived every day to play the part wearing red lipstick and a cocktail dress, even though she would never appear on camera. “That’s ridiculous, maybe I wore a little lipstick, but I think he was just relieved that I wasn’t in pajamas. Joaquin and Spike were both coming to work in pajamas at that point.” 

On her Black Widow role, she says: “People were surprised that I wanted to play a comic book heroine, but I loved 'Iron Man', and I met with Marvel to see what was possible. I had done my research, and the Black Widow character resonated with me. She is dark and has faced death so many times that she has a deep perspective on the value of life. In the sequel [of The Avengers], you learn more about the sadness in her past. I think of her that way. Black Widow is a superhero, but she’s also human. She’s small, but she’s strong. It’s hard not to admire her. She packs a big punch, we all try to fight the forces of evil. Like Black Widow, you have to keep trying. The challenge is always there.” 

jueves, 27 de marzo de 2014

WSJ Magazine


Scarlett en portada de la edición de Abril de la revista Wall Street Journal. Está preciosa en todas las fotos.

Hay también una larga entrevista donde reflexiona sobre su carrera, su pasado, su futuro, la maternidad, y muchas cosas.

Sobre su entrada en el Mundo Marvel: "Después de ver 'Iron Man' pensé, quiero ser parte de algo grande como esto. Quiero estar en una película exitosa, grande, que sea buena y funcione. Quería probarme a mí misma que podía hacerlo, salir de mi zona de confort, y tener éxito. Soy probablemente como la mayoría de actores. Tenemos grandes egos, y siempre quieres saber si tendrás éxito, pase lo que pase. No quiero estar encasillada en un género o en películas de determinado presupuesto."

Sobre 'Los Vengadores': "No creo que nadie hubiera podido predecir lo exitosa que sería. Fue fantástico, totalmente fantástico."

Sobre 'Capitán América 2': "Los hijos de mis amigos están por mí mucho más que antes, porque no creo que puedan ver la mitad de las películas en las que salgo. Y ahora, los niños me dicen cosas como '¿Tiene el Capitán América una hermana?' Todo ese tipo de preguntas. '¿Quién ganaría una pelea entre...?' Me preguntan mucho eso."

 Pero mi parte favorita es cuando habla de sus elecciones y criterio a lo largo de su carrera:
"Antes elegiría una película que no funcionase que hacer el mismo tipo de películas una y otra vez, no quiero seguir siendo más la chica ingenua, estoy feliz con esa etapa. Está bien ser glamurosa y el objeto de deseo. Pero no quiero quedarme atascada en eso para siempre. Porque no dura."

Chris Evans, que llama a Scarlett como su "hermana mayor", dice: "Si tomas la carrera de Scarlett el día de mañana, ella no cambiaría, si le das un Oscar, no cambiaría. Ella es quien es." ❤️ ❤️

____________________ 

Scarlett covers April issue of Wall Street Journal Magaine. She looks so pretty in all the photos.

There's also a new and super long interview, where she talks about her career, her past, future, motherhood and many things.

On her "entrance" in the Marvel Universe: "I saw 'Iron Man' and I was like, I want to be part of something big like that, I want to be in a really successful, huge film that's good and works. I wanted to prove to myself that I could do it, I wanted to stretch myself physically, out of my comfort zone, and still succeed. I'm probably like most actors. We have huge egos, and you want to know you can be successful, no matter what. I don't want to be pigeonholed in one genre or budget or whatever."

On 'The Avengers': "I don't think anybody could have predicted how successful it would be, It was bananas. Totally bananas."

On 'Captain America 2': "My friends' kids are way more into me than they were before, I don't think they were even allowed to see half the movies I'm in. And now, kids are like, 'Does Captain America have a sister?' All these questions. 'Who would win a fight between...' I get a lot of that."

 But my favorite part of it is when she talks about her choices and her movie career:  
"I'd rather take the chance of a film not working than be stuck in a pattern of making the same movie over and over, I don't want to be the ingenue anymore, That part I'm happy about. It's nice to be glamorous, but I don't want to always have to be trendy and glamorous and an object of desire. I don't want to be stuck in that forever. Because it doesn't last."

Chris Evans, who describes Scarlett as his "older sister", dice: "If you took Scarlett's career from her tomorrow, she wouldn't change, If you gave her an Oscar, she wouldn't change. She is who she is." ❤️ ❤️

viernes, 14 de marzo de 2014

'Captain America 2' World Tour: LA Premiere


Scarlett anoche en la premiere de 'Capitán América 2: Soldado de Invierno' en Los Ángeles. Estaba súper sexy con su vestido dos piezas de Armani, zapatos de Louboutin y joyas de Van Cleef & Arpels. Enseñó escote y marcó tripita, porque ya parece que se le nota el embarazo!

Ella misma aún no lo ha confirmado, pero Kevin Feige, productor de 'Los Vengadores 2', fue preguntado ayer por ello, y dijo: “Bueno, mi primera reacción fue sentirme muy feliz y emocionado por ella. Mi segunda reacción fue pensar que tendríamos que mover algunas piezas del tablero de ajedrez en torno al horario y fechas. Pero el guión no ha cambiado para nada, que para nosotros es lo más importante en términos de la línea argumental.” 

Aquí hay una vídeo-entrevista en la Red carpet. Habla sobre la premiere, los nuevos personajes de la película, repetir trabajo con algunos actores, y más:


Scarlett at last night's 'Captain America 2: The Winter Soldier' Premiere in LA. She looked super sexy in a two-piece Armani Privé dress, Louboutin heels & Van Cleef & Arpels jewelry. She showed a big cleavage and we can already notice a baby bump!

She herself still hasn't confirmed the pregnancy news, but Kevin Feige, producer of 'Avengers 2', was asked yesterday about it, and he said: “Well my first reaction was I was very happy for her and very excited for her ” “My second reaction was we’ve got to move some pieces on the chess board around schedule-wise. But we didn’t change the script at all, which is sort of the most important things for us in terms of the storyline.”

Above you have a video-interview on the red carpet, talking about the Premiere event, the new cast additions to the movie and working again with some of the actors, enjoy!


 

viernes, 7 de marzo de 2014

W e b r o l l 1 1


· Primeras candids de Scarlett cubriendo su barriguita después de la noticia de su embarazo (aeropuerto de París, 6 Marzo) | First candids of Scarlett covering her baby bump (Paris airport, March 6): Just Jared

· Scarlett y Joseph Gordon-Levitt candidatos al mejor beso por 'Don Jon' en los MTV Movie Awards: Vótales! | Scarlett & Joseph Gordon-Levit nominated for best kiss at the MTV Movie Awards for 'Don Jon': Vote!

· La actriz y guionista de 'Girls', Lena Dunham, descubrió que su novio actual, Jack Antonoff, es el ex de Scarlett a través de Tumblr! (Inglés) | 'Girls' Lena Dunham Found Out Her Boyfriend dated Scarlett Johansson From Tumblr: Crushable

 · CLIP: 4 Minutos de vídeos de 'Capitán América 2' | CLIP: 4 Minutes of videos of 'Captain America 2': YouTube 

· CLIP: Mortalmente seductora Scarlett en 'Under The Skin' | CLIP: Scarlett Johansson is deadly seductress in 'Under The Skin': Digital Spy


· ¿Cómo afectará el embarazo de Scarlett al rodaje de 'Los Vengadores 2'?: Cultura Ocio | How will 'Avengers: Age of Ultron' handle Scarlett Johansson's pregnancy?: Entertainment Weekly


· Post Pasado Popular: Birthday Scarl | Throwback Popular Post: Bithday Scarl

domingo, 23 de febrero de 2014

Scarlett Johansson & Chris Evans


En una entrevista reciente, Chris Evans ha tenido estas maravillosas palabras para Scarl:

"Ella es quien es, y no tiene complejos. Cuando estás a su alrededor, sientes una honestidad que saca a relucir la tuya propia. Tiene un alma "vieja". Soy unos pocos años mayor que ella, y aún así me siento como su hermano pequeño. A día de hoy, aún parece un poco más habladora e inteligente que la mayoría de gente de una habitación. Es muy espontánea, y puede hacer algo partiendo de nada. Cualquier cosa que le parezca interesante o aventurera, ella irá a por ella - y su voluntad da lugar a una especie de lealtad. Antes de que te des cuenta, estás pasando un rato estupendo con ella aunque no pensaras que podrías."

Ambos tienen muy buena relación y ya han hecho tres películas juntos (que parece que con 'Avengers 2' podrían ser 4!): 'The Perfect Score' (2004), 'The Nanny Diaries' (2007) 'The Avengers' (2012) y la reciente 'Captain America 2'.

Se ha rumoreado que ha habido algo entre ellos pero Chris tiene novia hace tiempo y Scarlett está comprometida, así que dudo que tengan o hayan tenido algo, parece que se llevan tan bien como dos hermanos, y eso me encanta! Os dejo varias fotos de ellos a lo largo de los años en pelis y eventos, abajo.

The Perfect Score

 
The Nanny Diaries

 
The Avengers

Chris Evans had this kind words for Scarl on a recent interview:

"She is who she is, and she is unapologetic. When you’re around her, you feel an honesty that brings out the honesty in you. She has an old soul. I’m a few years older than she is, but I still feel like her younger brother. To this day, she still seems a little more wordily and intelligent than most people in the room. She’s very spontaneous, and she can make something fun out of nothing. Anything that seems interesting or adventurous, she’ll go for it — and her willingness breeds a kind of allegiance. Before you know it, you’re having a good time when you didn’t even know you could." 

Both have a really good relationship and they've already been together in 3 films (that could be 4 with the upcoming 'Avengers 2'!): 'The Perfect Score' (2004), 'The Nanny Diaries' (2007) 'The Avengers' (2012) and recent 'Captain America 2'.

There have always been rumors of a romance between them but Chris has a longtime girlfriend and Scarlett is engaged so I don't think they are or they've even been together, I think they have a great friendship more like brother and sister, and I love that! Here you have some pics of them on events and movie sets through the years:

miércoles, 13 de noviembre de 2013

W e b r o l l 4



· Scarlett es portada de Marie Claire UK y en este artículo (inglés) os enseñan 13 frases suyas para convenceros de lo guay que es! | covers Marie Claire UK, and they have 13 quotes to convince you of her coolness!: Marie Claire UK


· Scarlett habla sobre el porno y su relación con Romain (inglés) | Scarlett  talks about porn and relationships: GossipCenter

· Scarlett nominada como mejor actriz a los British Independent Film Awards por 'Under The Skin'!| Scarlett is up for Best Actress at the British Independent Film Awards for 'Under The Skin'!: BIFA Press Release
 



· Vota por Scarlett como mejor Actriz en los People's Choice Awards! | Vote Scarlett for Best Actress at the People's Choice Awards: Here

 



· Katy Perry: "Le he dicho a mi novio que si Scarlett Johansson quisiera salir conmigo, le dejaría inmediatamente" | Katy Perry: "I’ve told my boyfriend that if Scarlett Johansson wanted to go out with me, I’d ditch him immediately": Mirror UK


· Scarlett Johansson Archive se une a la red Instagram! Seguidnos AQUÍ | Scarlett Johansson Archive joins Instagram! Follow us HERE


Blog Widget by LinkWithin