TRANSLATE

French German Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

martes, 10 de diciembre de 2013

An Alien on the Earth


Nueva foto de 'Under The Skin' con Scarlett interpretando a Laura, el alien que vive en la tierra y va capturando hombres con su furgoneta por las carreteras de las Highlands Escocesas:

“Fue un viaje muy interesante. Yo quería que el alien fuera un alien y siempre lo fuera, así que la película necesitaba ser contada mediante sensaciones, sonidos, colores e imágenes. Fue extraño. Recuerdo que la ví con mi asistente, que estuvo conmigo durante parte del rodaje, y las dos dejamos la sala y ella estaba como: 'No puedo respirar' [...] Incluso en Venecia sentías como todo el mundo salía en plan: '¿Qué coño?'. Es muy desorientadora.”

De momento está teniendo algunas dificultades de distribución y después de la premiere en el festival de Venecia y el festival de Toronto, sólo hay fecha de estreno en Alemania (6 Marzo 2014) y UK (14 Marzo 2014), espero que pronto tengamos más y se estrene en todo el mundo, aunque no sea una película de tipo comercial tengo muchísima curiosidad por verla ya que me leí el libro en que se basa y me encantó!
____________________


New 'Under The Skin' still with Scarlett playing Laura, the alien who lives on the earth and captures men driving in her van through the roads of the Scottish Highlands:

“It was a very interesting journey to go on. I wanted the alien to be an alien, and to remain alien. So the film needed to be told through sensations, sounds, colours and images. It was strange. I remember I watched it with my assistant, who was with me for some of the filming, and the two of us left the theatre and she was like ‘I can’t breathe’. [...] In Venice you could feel everybody go ‘What the fuck?’ It’s very disorientating.”

The movie has had some disribution problems, and after its Venice Film Festival and Toronto Film Festival premieres, there are only release dates for Germany (6 March 2014) & UK (14 March 2014), I really hope the movie gets to every country because even if it's not a really comercial one, I'm really curious to see it as I've read the book on which the movie is based into, and I totally loved it!

No hay comentarios:

Blog Widget by LinkWithin