TRANSLATE

French German Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

martes, 17 de diciembre de 2013

‘You looked inside me’


"La verdad es que prefiero las películas en que tengo el menor diálogo posible porque es cuando tengo más libertad para interpretar mi actuación. Me encantaría hacer una película muda - sería maravilloso. Creo que la razón de que disfrutara haciendo películas como 'La Joven de la Perla' y más recientemente, 'Under The Skin' - donde el diálogo es mínimo - es porque me dan la oportunidad de usar ese matiz que viene de las expresiones de tus ojos."

Sin ninguna duda 'Girl With A Pearl Earring' es no sólo una de mis pelis favoritas de Scarlett, sino la película donde la conocí y se convirtió en mi actriz favorita, y donde creo que ofrece su mejor interpretación. Como ella misma dice en estas declaraciones recientes, lo expresa todo con sus ojos sin necesidad de hablar. Una joya, si no la habéis visto, 100% recomendable!
____________________


 "I actually prefer films where I have as little dialogue as possible because then I have greater freedom to interpret my performance. So I would love to do a silent film – that would be wonderful. I think the reason I enjoyed making films like 'Girl With a Pearl Earring' and, more recently, 'Under the Skin' – where the dialogue is pretty minimal – is because they give me an opportunity to use a kind of nuance that just comes from the expressions in your eyes."

With any doubt 'Girl With A Pearl Earring' is not only one of my favorite films of Scarlett, but the one that made me know her and that's why she became my favorite actress, and where I think she gives her best performance. Like she recently said in an interview, she express everything with just her eyes and there's no need of a long dialogue. A jewel film, if you haven't seen it, I recommend it 100%!


Blog Widget by LinkWithin